Es un problema común tras las últimas actualizaciones. En esta semana se supone que lo arreglan.
Ahora mismo lo que tienes es que usar una ala de mariposa, Butterfly, y si no tienes que alguien te invite a una party y entre en una dugeon, que no sea la de payon que está bugueada, y ahí le das al botón derecho de abajo (el remolino de colores). Entras en la dungeon y que te eche de la party.
Eso debe funcionar, saludos!