pueden traducir pls? caterina consejos - Granado Espada: Quests y guías

|- Rune Nifelheim > Granado Espada > Quests y guías (Moderadores: AttAqUE, KeEPeR_00, Kande, yoannsave)
|- pueden traducir pls? caterina consejos
Páginas: [1] Imprimir
Autor Tema: pueden traducir pls? caterina consejos  (Leído 1958 veces)
tachikoma_
Cookie
*


Ver Perfil
« : 27 de Junio de 2011, 23:03 »

puede alguien traducir esto "bien"? son algunos consejos para conseguir las partes de caterina y no entiendo bien algunas cosas al estar en ingles... me falta la pelvis y un brazo como todo el mundo xD

This quest is one of the most time consuming in the game. Be prepared to spend a lot of hours farming the robot parts alone.

1. Try to get to this dungeon as early as possible (around level 54).
2. Find an area you can handle and stay in that area for a few hours. This will keep the spawn fresh and the loot table cycling.
3. Single character versus trilogy has no bearing on drop rate.
4. Running around with large trains only helps you level faster. You really don't want that during this quest. Loot rate falls as you level over the mobs.
5. Lloyd does not aggro unless provoked and Sasha is too slow to follow long distances.
6. If you reach level 72 bring a lower level group of characters to farm the parts.

En línea
DragonBlackHeart
Poring
*


Ver Perfil
« Respuesta #1 : 01 de Agosto de 2011, 06:08 »

Traducción:

"Esta mision es una de las que más consume tiempo en el juego. Preparate para gastas muchas horas farmeando las partes del robot solo.

1. Intenta llegar a esta dungeon lo más rápido posible (alrededor de nivel 54).
2. Encuentra un sector en el que te puedas mantener y estar allí por algunas horas. Esto mantendrá el respawn fresco y la tabla de dropeo en un ciclo (no sé si se será eso último la mejor traducción pero se refiere a que te permitirá conseguir los items ya que el dropeo estará en un constante cambio).
3. 1 personaje contra los 3 no hace cambios en el drop rate (chance de drop).
4. Corriendo alrededor del mapa con los 3 personajes solo te ayuda a subir de nivel más rápido. Tu realmente no querrás hacer esto durante la misión. El drop rate caerá mientras más nivel tus personajes tengan sobre las criaturas.
5. (no entiendo a que se refiere con "aggro", pero al final te habla de ambas criaturas: Lloyd y Sasha, algo no muy clave, diría yo).
6. Si alcanzas el nivel 72 consigue personajes de niveles más bajos para farmear las partes restantes (recuerda lo que dice en la última parte del punto 4, mientras más nivel sean tus personajes sobre el nivel de las criaturas, menos posiblidad de items raros o únicos tendrás de que te suelten)."

Eso sería todo.
En línea
Kande
Moderador
*




Ver Perfil
« Respuesta #2 : 11 de Agosto de 2011, 01:03 »

puede alguien traducir esto "bien"? son algunos consejos para conseguir las partes de caterina y no entiendo bien algunas cosas al estar en ingles... me falta la pelvis y un brazo como todo el mundo xD

This quest is one of the most time consuming in the game. Be prepared to spend a lot of hours farming the robot parts alone.

1. Try to get to this dungeon as early as possible (around level 54).
2. Find an area you can handle and stay in that area for a few hours. This will keep the spawn fresh and the loot table cycling.
3. Single character versus trilogy has no bearing on drop rate.
4. Running around with large trains only helps you level faster. You really don't want that during this quest. Loot rate falls as you level over the mobs.
5. Lloyd does not aggro unless provoked and Sasha is too slow to follow long distances.
6. If you reach level 72 bring a lower level group of characters to farm the parts.



1- Intenta ir a esta instancia lo antes posible (Sobre nivel 54)
2- Busca un area que puedas controlar y quedarte en ella unas cuantas horas. Esto mantendrá el spawn de los bichos fresco y la tabla de items en constante cambio.
3- Que lleves 1 o 3 personajes en tu familia no influye en el drop.
4- Corriendo y haciendo trenes de muchos bichos te hará subir de nivel mas rápido y no es eso lo que buscas de momento. Mas bien conseguir los items. Si subes de nivel la
posibilidad de drop de las partes bajará. Mientras mayor sea tu nivel sobre los bichos de la zona menor drop tendrás.
5- Lloyd no te atacará a menos que lo provoques y Sasha es muy lenta para perseguirte largas distancias.
6- Si llegas a nivel 72 trae un grupo de personajes de menor nivel para conseguir las partes.


Salu2

K.

En línea

TaNiHuSHi
Atros
*




TaNiHuShI

Ver Perfil WWW
« Respuesta #3 : 16 de Agosto de 2011, 21:05 »

ey kande siges jugando  GE ?
En línea

Kande
Moderador
*




Ver Perfil
« Respuesta #4 : 12 de Septiembre de 2011, 23:54 »

A ratos ^^, pero muy muy poco.
En línea

TaNiHuSHi
Atros
*




TaNiHuShI

Ver Perfil WWW
« Respuesta #5 : 13 de Septiembre de 2011, 18:34 »

ey man recomiendame un pj bueno pa levearlo a master .... ? pa pvp y raid?
en mi firma estan los pjs q tengo
En línea

Páginas: [1] Imprimir 
« anterior próximo »
 


Ingresar con nombre de usuario, contraseña y duración de la sesión