El Homun se crea con la skill de Alche Bioethics, que se aprende por quest.
Insiste con el link de la guía de aquí, que a veces tarda en cargar, pero sigue estando. Si no tienes paciencia, usa el Google, que está explicado en muchas páginas. ( Solo pon de tag "Ragnarok", bioethics", "quest")
...Y en cuanto al Homun, no le subes los stats, se suben solas en forma automática.
Si hablas de cual STAT debes subir para aumentar las chances de crear un Embryo ( vendría a ser como el huevo de donde sale el Homun), son las mismas que necesita un potero, DEX y LUK ( INT no pongo porque con las anteriores a full es suficiente).
Si vas a usar el primer Homun que te salga, con un poco de paciencia y cualquier stat te termina saliendo un embryo, ahora si quieres testear varios buscando un Homun en especial, debes tener algún Stat de potero o dinero para comprar los Embryos.
Otro consejo, recuerda dejar por lo menos 3 puntos de Job libre al hacer la quest, que solo te dan la habilidad para desbloquear el árbol de skill para manejar al Homun,
Suerte
