09/11/2011 - Mantenimiento

Common Patch
 
- Corregido un error donde los jugadores podían iniciar la Job Quest de Kagerou y  Oboro, independientemente de su clase.
- El Merchant NPC del escondite Ninja ahora venderá "Explosive Kunai".
- El Eden Teleporter en el Port Malaya se ha reimplementado.
- Cambiada la quest diaria 'Old-man and Iron Pot' que permitia a los jugadores que habían perdido su Iron Pot obtener una nueva. La nueva Iron Pot podrá ser pbtenida del NPC Noldo (El que te da la quest) si le das los materiales necesarios.
- Cambio el efecto de la skill de Kagerou/Oboro 'Makibishi'.
- Corregido un error con la descripción del ítem Loki's Muffler.
- Corregido un error en el que al desequipar la Glorious Katar podía causar reducción de FLEE.
- Corregido un error en donde si se movían algunos ítems del inventario al storage en grandes cantidades, aparecían como "Unknown".
- Cambiadas las skills de Ninja para no eludir la animación de sentado después de un casteo exitoso.
- Corregido un error con la skill de Crusader 'Shield Boomerang' en donde podía no targetear correctamente jugadores dentro del rango de la skill.

Main Servers

- Corregido un error con la descripción del Lion King Doll Hat (Eddga Doll Hat)

  *Antes:
   -STR +2, DEX +2, incrementa el daño en un 10% sobre los monstruos Brute. Posibilidad de activar Eddga's Might al realizar o recibir ataques físicos melee. Por cada refine aumenta la probabilidad de activación y el bono de ATK.
  *Después:
  -STR +2, DEX +2, incrementa el daño en un 10% sobre los monstruos Brute. Posibilidad de activar Eddga's Might al realizar o recibir ataques físicos.  Por cada refine aumenta la probabilidad de activación y el bono de ATK.

- Corregido un error el arma de Ninja 'Mikazuki Creation'.

Sakray Test Server

-Corregido un problema con la animación de la Skill 'Tetra Vortex'.
- La Ciudad Puerto, Alberta ha pasado por un nuevo y emocionante cambio!
 * Los muelles se han ampliado para permitir más barcos.
 * La nueva ubicación de los Marineros se puede encontrar preguntando al Guía de Alberta en la Ciudad.

- Cambiado el numero de Mora Coins otorgadas por las quest en Mora, y el número de Coins necesarias para canjear equipos.
- Corregido un error con la Skill de Kagerou/Oboro 'Overthrow' en donde no podía apuntar a los jugadores en el rango de la skill.
- Cambiada la skill de Oboro 'Ominous Crimson Moonlight' para que no pueda ser casteada en aliados.
- Cambiada la skill de Kagerou/Oboro 'Illusion - Shock' para que no pueda ser utilizada en aliados.
- Corregido un problema con la Skill 'Seal Release' que podía usar un elemento incorrecto al ser activada.
- Cambiada la skill de Kagerou/Oboro 'Illusion - Killing Curse' para evitar que pueda ser utilizada en monstruos.
- Implementado un balance a las skills de Kagerou/Oboro.
  * Illusion - Afterimage: Max HP de la imagen ajustada
  * Illusion - Attraction: Tasa de éxito ajustada.
  * Shadow Step: Ajustado a que solo afecte a objetivos en estado hiding/cloaking, duración ajustada.
  * Illusion - Killing Curse: Tasa de éxito ajustada.
  * Illusion - Shock: Tasa de éxito ajustada.
  * Makibishi: Cambiado el área de efecto para rociar "tachuelas ninjas" cerca de la celda del lanzador.
  * Overthrow: Cambiado el área de efecto, probabilidad de éxito ajustada, ahora realiza Splash Damage.
  * Exploding Kunai: Ajustado el Aftercast Delay, cambiado el objetivo a suelo.
  * 16th Night: Duración ajustada.

- Corregido un error donde los jugadores no podían cambiar de job a Kagerou/Oboro.
- Corregido un error donde el cliente se cierra después de invocar una "cute pet".
- Implementado un NPC en compensación por el mantenimiento extendido.
 *Ubicación: Cuarteles de Eden
 *Efectos:
  1. EXP Job +5% durante 30 minutos (se puede volver a utilizar).
  2. Recuperación completa de HP/SP
  3. Capacidad de elegir un memorial dungeons y re-ingresar una vez por día.

Aviso: En lo acordado con la nueva ley de Internet para protección de los niños. todos los jugadores que sean menores de 15 años no podran ingresar al juego entre la media noche y las 6:00 am. La edad de los jugadores sea determinada por el KSSN (Korean Social Security Number) asociado a su cuenta.

Patch en Inglés


Patch en Coreano


Fuente
kRO: http://ro.game.gnjoy.com/news/viewNotice.asp?seqNo=5189
iROWiki (traducido por zr0rieu): http://forums.irowiki.org/showthread.php?p=1178798#post1178798[/list]

Tambien remodelaron alberta
-deberian remodelar otras ciudades tambien hacerlas mas bonitas como los ultimos mapas =P

Load Screen

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Alberta

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

LololololololololoL

Eso si que es un cambio en la ciudad !!

muchos areglos a los ninja esta vez !ayn, almenos eso lei en el parche traduciendolo

Si, es basicamente un balance a 2nd ninja en sak, pero como doddler no ha traducido, no he puesto la oficial xD

Como aclaración, Doddler no se encargó de la traducción de esta semana, fué zr0rieu (zer0).

El es completamente ajeno a los trabajos de esta semana, supongo que es la costumbre.

con lo que te tardas mejor que lo haga berto

con lo que te tardas mejor que lo haga berto

lol... don't worry mocoso, en este no hice nada nomas para ver como lo hacia el niño nuevo (?)

así como van mis prácticas y la actividad en iROWiki, los patchs serán puestos por Worlan en las mañanas y traducidos por mi en las tardes, así que será lo mismo que antes lol...

BTW, metete a la guild 'Rune' en GC NAO!, Worlan, loguea y hazlo tambien, que necesitamos 5 miembros para que no desaparezca lol


Edit: wtf... corregire algunas cosas en el patch xD