20/03/2012 - Mantenimiento

Common

- Adjusted 'Dark Illusion' card set description.
Before: When worn with 'Dark Lord' card, reduces variable cast time by 20%.
After: When worn with 'Dark Lord' card, 20% of variable cast time is reduced.
Card set effect remain unchanged
- Fixed a bug with Ninja skill 'Haze Slasher' where it was consuming incorrect amount of SP.
- Corrected the name of Gunslinger skill 'Gatling Fever' where it was previously named 'Ketling Fever'.
- Changed 'Flying Fish' Kunai item option from 'Critical Wound' to 'Bleeding'.

Mains

- Added Eden Quests for Level 111 ~ 120.
- New Semester event (Prize Giveaway Event) started.
Event period: 3/21/2012 ~ 4/04/2012
Description: Event monster 'Golden Poring' will spawn on field maps, dropping 'Backpack Coupon' when killed. At the end of the event period, 20 random players with 'Backpack Coupon' will be given out High Quality backpack to be used for new school semester.
- Fixed a bug where Cannon Balls equipped by a Genetic were being un-equipped when changing maps or re-logging.
- Fixed a bug where skill name and animation would not show when using Ranger skills: Electric Shocker, Magenta Trap, Cobalt Trap, Maze Trap, Verdure Trap.
- Added "Falcon Flute" merchant in Hunter and Archer Guild.
- Cash Item stacking NPC have been implemented in the item mall.
This NPC allows players to stack same items that were previously unstackable.
This NPC will stack 1 type of item at a time.

Sakray

- Fixed a bug where 'Cure Free' item was not removing the silence status from Homunculus S Eira's skill: 'Silent Breeze'.
- Adjusted certain parts of the Izlude Novice Tutorial.
Added new tutorial and fixed certain bugs.
Adjusted tutorial reward(s) and difficulty.
- Deleted 'Iron Ore' item requirement from Ninja job change quest.
- Changed 'Re-birth' system to allow players to transcend while in possession of zeny.
- Moved Taekwon Kid job change NPC 'Phoenix' to an in-door area located at 1 o'clock in Payon.
- Changed Poring taming option for 'Unripe Apple' item.
- Fixed a bug with Warlock skill 'Earth Strain' where players killed by the skill would experience the strip effect persist past its skill duration.
- Adjusted vend creation window to allow players to check item information by right clicking on the item.
- Added low-level dungeon for Acolyte classes.
- Added item move function where pressing 'Alt + Right Click' on the desired item will move the item between inventory, storage, cart, trade, or vend creation window.
- Adjusted difficulty level of low level monsters.
[Hornet] changed from non-aggressive/assist to non-aggressive and have had certain skills lowered.
[Condor] changed from non-aggressive/assist to non-aggressive and have had certain skills lowered. Number of monster spawn changed in Morroc Field 11.
[Baby Desert Wolf] changed from non-aggressive/assist to non-aggressive. Number of monster spawn changed in Morroc Field 11.
[Scorpion] changed from aggressive to non-aggressive and have had certain skills lowered.
[Wormtail] have had certain skills lowered.
[Snake] have had certain skills lowered.
[Ambernite] have had certain skills lowered. Removed monster spawn from Geffen Field 9.
[Coco] added monster spawn in Geffen Field 9.
[Thiefbug Egg] drop rate adjusted.
[Thiefbug] changed from non-aggressive/assist/looter to non-aggressive/looter.
[Muka] have had certain skills lowered. Adjusted the number of monsters in Morroc Field 1 and 2.
[Creamy] have had certain skills lowered.
[Familiar] have had certain skills lowered. Adjusted the number of monster in Prontera Sewer 1.
[Caramel] have had certain skills lowered.
[Pecopeco] have had certain skills lowered. Adjusted the number of monster in Morroc Field 1 and 2.
[Poison Spore] have had certain skills lowered. Adjusted the number of monster in Mjolnir Field 6.
[Skeleton] adjusted drop rate.
[Smokie] adjusted the number of monster in Mjolnir Field 6.
[Deniro] changed from non-aggressive/looter/assist to non-aggressive/assist and its certain skills lowered.
[Piere] changed from non-aggressive/looter/assist to non-aggressive/looter.
[Horn] adjusted the number of monster in Payon Field 9 and Mjolnir Field 2.
[Andre] changed from non-aggressive/looter/assist to non-aggressive/looter and its certain skills lowered.
[Elder Willow] adjusted the number of monster in Mjolnir Field 2 and Payon Field 9.
[Cookie - Green] adjusted drop rate.
[Marin] changed from non-aggressive to non-aggressive/looter.
[Cookie - Red] adjusted drop rate.
[Martin] adjusted drop rate.
[Myst Case] adjusted drop rate.
[Plankton] adjusted the number of monster in Prontera Sewer 2.

Patch en inglés


Patch en Coreano


Fuentes
kRO: http://ro.game.gnjoy.com/news/viewNotice.asp?seqNo=5254
iROwiki: http://forums.irowiki.org/showthread.php?p=1229142#post1229142

---

Mañana traduzco hoy no puedo, o espero que lo haga QBerto (?)