I recently worked on a script and found an excellent tool for checking dialogue punctuation. It's tailored for writers who want to bring their characters to life without worrying about the technicalities of punctuation. This tool has been indispensable in making my dialogues flow naturally.
https://www.punctuationchecker.org/dialogue-punctuation-checker/