Un Parche (Quest Traducción a Español) ¿?.

Hola, bueno quisiera Saber si ahi un Parche que Traduzca las Quest a Español.

Bueno Gracias por esa Guia, pero yo buscaba un Parche para Traducir lo que dicen los Npc, para entender de que se trata la Historia, como no me llebo bien con el Ingles por eso pedi una traduccion de las Quest o de las Escenas de cada Npc.

con esa guia tiramos todos, de momento el juego no esta en español ni creo que lo este, y nadie se puso a traducirlo.

Buena respuesta ¨LostEmperador ¨ te apoyo 100%, pero lamentablemente mi conocimiento de japones no es tan grande para que pueda traducir todas las escenas de los npc´s a cabalidad; ahora con respecto a los que estan en los servidores de habla inglesa, en mi opinion ellos no lo traducen simplemente por falta de tiempo y de dedicacion, ya que si hacen eso no recibiran nada a cambio, ya que no hay un servidor de habla castellana (el SOTNW es de habla inglesa porque la mayoria que juega son de USA o europa)

Asi que creo que solo te queda esforzarte un poco mas para entender los dialogos, y siempre con tu diccionario a la mano, tal y como yo lo hago  (me demoro mas en tratar de entender que me dicen que en hacer la mision) jajajajaja

Yo creo que estaria bien que hicieran un Parche o traduzcan el Juego los de Sword of the new World, así atraeria más personas de Habla Hispana, y no creo que seria dificil pero tiempo se necesita, si pudieron traducir de Koreano a Ingles no creo que de Ingles a Español sea algo Imposible, además todo es Posible con un poco de tiempo y con expertos en traducciones y coordinar las escenas de cada NPc seria un trabajo de calidad.

esta bn la idea, pero la traduccion de koreano a ingles fue comprando el juego y creando un server, no creo que cualquiera tenga el tiempo ni el dinero para hacerlo :S

dificil que pase, el trabajo es mucho y no hay paga alguna. y no vandria la pena un server pirata si ya tenemos el ofic.